सिडनी। ऑस्ट्रेलिया के सिडनी शहर में एक थिएटर कंपनी ने विलियम शेक्सपीयर के प्रसिद्ध नाटक द मर्चेंट ऑफ वेनिस के मंचन को अनिश्चितकाल के लिए स्थगित कर दिया है। यह फैसला हाल ही में हुए बॉन्डी इलाके के दर्दनाक हमले के बाद उत्पन्न संवेदनशील माहौल और नाटक में मौजूद कथित यहूदी-विरोधी (एंटीसेमिटिक) विषयों को लेकर बढ़ती चिंताओं के मद्देनज़र लिया गया है।
यह नाटक जनवरी महीने में सिडनी में मंचित किया जाना था। हालांकि, बॉन्डी में हुई हिंसक घटना के बाद शहर में तनाव का माहौल है और यहूदी समुदाय में असुरक्षा की भावना गहरी हुई है। ऐसे समय में थिएटर कंपनी ने माना कि नाटक का मंचन सामाजिक सौहार्द को ठेस पहुँचा सकता है।
थिएटर कंपनी की ओर से जारी बयान में कहा गया है कि यह निर्णय किसी दबाव में नहीं, बल्कि सामाजिक ज़िम्मेदारी को ध्यान में रखते हुए लिया गया है। बयान में यह भी कहा गया कि कला और रंगमंच का उद्देश्य संवाद और समझ को बढ़ाना होता है, न कि किसी समुदाय की भावनाओं को आहत करना।
द मर्चेंट ऑफ वेनिस लंबे समय से साहित्यिक और सांस्कृतिक बहस का विषय रहा है। नाटक का पात्र ‘शाइलॉक’ कई बार यहूदी समुदाय के प्रति नकारात्मक रूढ़ियों को दर्शाने के आरोपों में घिर चुका है। आधुनिक दौर में इसके मंचन को लेकर अक्सर पुनर्व्याख्या और संवेदनशील प्रस्तुति की मांग उठती रही है।
स्थानीय यहूदी संगठनों और मानवाधिकार समूहों ने थिएटर कंपनी के फैसले का स्वागत किया है। उनका कहना है कि मौजूदा हालात में यह कदम आपसी सम्मान और शांति बनाए रखने में मददगार होगा।
थिएटर कंपनी ने यह भी स्पष्ट किया है कि भविष्य में परिस्थितियाँ सामान्य होने पर नाटक के मंचन पर दोबारा विचार किया जा सकता है, लेकिन तब इसे समकालीन संदर्भों और सामाजिक संवेदनशीलता के अनुरूप प्रस्तुत किया जाएगा।
